"Все, мне нужен отпуск", - подумала баба Нина и с треском захлопнула Microsoft Word. "Ромбик" над ее головой сначала потускнел до цвета ноябрьской листвы, а затем налился багрянцем. Она встала из-за стола и оглядела комнату. Вперемешку с разбросанными где попало тарелками, на которых лежали позавчерашние бифштексы ("Но все еще аппетитные на вид", - меланхолически заметил желудок старушки), и лужами от протекшей еще неделю назад love tube, комнату устилали клочья безжалостно растоптанных клонов. "Да. Решено. Мы едем на отдых!" С этими словами именитая писательница подошла к телефону и набрала заветный номер.

Машина прибыла уже через минуту, огласив окрестности троекратным воплем раненого слона. Матерясь и проклиная сумасшедшую бабку, семейство Агуевых собиралось в долгую поездку. Им вовсе не претила идея отправиться в путешествие - они просто не могли взять в толк, зачем понадобилось звонить в турагентство посреди ночи. Вскоре к синему с желтым "джипу" потянулась печальная вереница злых, сонных людей. Процессию замыкала виновница переполоха, державшаяся от родственников на расстоянии трех вытянутых рук - так, на всякий случай.

- Ну че, куда поедем, касатики? - хищно улыбнувшись (складываться как-то иначе ее губы попросту не умели), баба Нина достала карту. - Выбирайте: снежные районы, субтропики или умеренный пояс.

Ответа не последовало. Смачный храп членов семьи Агуевых перебивал даже урчание двигателя. "Ну и черт с вами, - подумала бабка, - пусть будет снег!"

Конец снежной бабы

- У вас тут ошибка, - сказал Михаил Редгвардович Агуев, заполняя карточку постояльца отеля. Михаил Редгвардович и баба Нина были единственными, кто отказался жить в ледяных иглу и предпочел теплый номер гостиницы. Все остальные каждый вечер заползали в белые купола и, растирая теплым жиром отмороженные части тел, упорно заявляли, что чувствуют себя как никогда бодро.

- Что-что? - чопорного вида дама с блокнотом в руках отвернулась от созерцания неумелых попыток Номада и Андрея прокатиться на сноуборде и переключила все внимание на придирчивого клиента. - Мы, между прочим, все свои тексты через спеллчекер прогоняем.
- А эту, видимо, прогнать позабыли: "Одменестрацыя ателя ни нисет отвецвенасти за никачественые сувиниры и презы за различные конкурсы". Впрочем, черт с вашей грамотностью, где тут подпись поставить?

Сугубо зимних развлечений оказалось маловато. Игра в снежки, рыбная ловля, злополучный сноубординг и строительство снежных баб. Контроль за популяцией последних осуществляла тихая дворничиха Tanya, регулярно уничтожавшая художественное творчество туристов двумя резкими ударами лопаты. На четвертый день пребывания Ворм попытался остановить беспредел, однако сам едва не лишился всех отделяемых конечностей - Tanya всегда точила лопаты на совесть.

Тем временем чуть позеленевший "ромбик" бабы Нины вновь начал багроветь. Виной тому стала не только позорная неудача в игре "Охотник за сокровищами", когда ее миноискатель трижды подряд обнаружил под снегом рваный башмак, но и поведение служащих курорта. Особо лютую ненависть писательница испытывала к "йети Бетти", придурку, что целыми днями шлялся по окрестностям, лез обниматься и исполнял жалкую пародию на польку. Лишенный внимания, "йети" впадал в жесточайшую депрессию и начинал громко орать, источая флюиды ненависти. "Едем в тропики, - решила бабка, - и плевать, что нашей семье не выдадут приз за создание дружелюбной атмосферы и повышенную общительность. Еще один день, и шкуру белого медведя в моем туалете сменит шкура йети!"

Знойные радости

Приехав на пляж, семейство Агуевых сразу же кинулось во всевозможные "тиры" в надежде заработать хоть сколько-нибудь призовых очков и обменять их затем на сувенир. Пока Номад упражнялся в стрельбе из водяного пистолета, баба Нина избивала молотком силомер, терпя неудачу за неудачей, поскольку вот уже год не ходила в "качалку". Михаил Редгвардович и Андрей играли в волейбол, распугивая отдыхающих нечеловеческими криками. Зомбик отыскал зал игровых автоматов и за два с половиной часа сумел добраться до 1777 уровня Space Invaders. Артик безуспешно пытался обсудить с кем-нибудь из многочисленных туристов свежие голливудские премьеры.

Грустил лишь Ворм, созерцая, как неутомимая дворничиха Tanya уничтожает метлой его песочный замок. Досмотрев экзекуцию до конца, он встал со скамейки, отправился в магазинчик, зачем-то купив там плюшевого пингвина, а потом заглянул в бар, где, напившись, сидел до глубокой ночи, обсуждая с клоном Сида Мейера проблемы разработки Gettysburg! 2.

Спустя два дня Агуевы уехали, забыв при отъезде выписаться из гостиницы. Впрочем, потеря 280 сим-долларов для них была сущим пустяком.

Отдых для романтиков

Гармонию удалось найти лишь в почти что подмосковном лесу, куда наши герои прибыли в надежде акклиматизироваться перед грядущими трудовыми буднями. Вариант проживания выбрали самый минимальный - без волейбола, дурацких конкурсов, сувенирных магазинов и, разумеется, аркад. К великому удовольствию Ворма, здесь не оказалось ненавистной дамы-с-лопатой. Даже насквозь урбанизированная баба Нина, проникшись духом походной жизни, согласилась жить в палатке, есть барбекью за наспех сколоченным столом и рыскать по округе в поисках давно потерянных артефактов.

А когда у Агуевых украли кошельки, они не сильно расстроились и моментально нашли выход. Михаил Редгвардович стал работать спеллчекером на полставки в местном мотеле, Зомбик нарисовал им замечательный логотип (за символическую сумму в $5400), а все остальные Агуевы принялись сочинять рекламные тексты в местные многотиражки. Тем временем баба Нина взялась за разработку дизайна... впрочем, подробностей мы не расскажем - эту статью могут читать дети.

Так они и провели все лето.

The Sims: Vacation чит-файл №4