Компания "Бука" стала издателем продукции Valve Software на территории России и стран СНГ. 22 декабря в свет выйдут сразу четыре сборника:

Half-Life 2: Лучшая игра года. Коллекционное издание
Включает в себя: Half-Life 2, Counter-Strike: Source, Half-Life 2: Deathmatch и Half-Life: Source. Все игры переведены на русский язык компанией Valve. Упаковка — Jewel, DVD-бокс, носитель — 5 CD или 1 DVD.

Counter-Strike: Source
Включает в себя: Counter-Strike: Source, Half-Life 2: Deathmatch, Day of Defeat: Source. На русский язык переведены тексты и меню, озвучка оригинальная. Упаковка — Jewel, DVD-бокс, носитель — 4 CD или 1 DVD.

Антология Counter-Strike
Включает в себя: Counter-Strike и Counter-Strike: Condition Zero. На русский язык переведены тексты и меню, озвучка оригинальная. В сборник также вошли официальные боты для однопользовательского и многопользовательского режима. Упаковка — Jewel, носитель — 2 CD или 1 DVD.

Антология Half-Life
Включает в себя: Half-Life, Opposing Force, Blue Shift и Team Fortress Classic. На русский язык переведены тексты и меню, озвучка оригинальная. Упаковка — Jewel, носитель — 2 CD или 1 DVD.

Перевод игр для сборников Counter-Strike: Source, "Антология Half-Life" и "Антология Counter-Strike" будет выполнен силами компании "Бука". Пока неизвестно, войдет ли англоязычный оригинал в коллекционное издание Half-Life 2.

Редакция Absolute Games и издательство "Руссобит-М" подвели итоги конкурса, посвященного выходу русской версии RPG "The Fall. Последние дни мира". Из 150 с гаком писем, поступивших к нам за неделю, верные ответы содержали лишь 32 — немало претендентов "сломалось" на вопросе о том, каким образом герой The Fall восстанавливает магическую энергию. Правильный вариант, разумеется, "не пользуется ничем" — в этой игре нет магии (хотя сон все равно не помешает).

Внимательно прочитав рассказы о том, чем бы вы, дорогие читатели, занялись после апокалипсиса, мы пришли к выводу: нас читают люди с хорошим воображением и смекалкой. Если (тьфу-тьфу-тьфу, конечно) нас ждут мировой потоп, глобальное потепление, резкое похолодание, нашествие зомби, ядерная война с терминаторами и прочие голливудские напасти, наши призеры не пропадут. А пока что основные награды — плакаты The Fall и диски с игрой — отправляются трем читателям.

Дмитрий Иванов (zloyfox@*******) прислал нам рассказ о солдате, который пришел в себя в таинственной лаборатории через десять лет после катастрофы. Виталий Сазонов (vsazonov@*********) поведал короткую, но леденящую душу историю, в финале которой героя пристрелил голодный приятель. Наконец, Александр Косенков (luckyranger@*******) поделился с нами длинным рассказом о гражданине, который нашел библиотеку и занялся самообразованием. Причем с на удивление оптимистичным финалом.

Поощрительный приз за находчивость получает Павел Милёхин (p2t@*****), сообщивший нам беспроигрышный способ заработать после Апокалипсиса — нужно разводить кроликов-мутантов. "Они и так-то быстро плодятся, а уж после мутации — и подавно", — утверждает автор. Что ж, коротко, но логично.

Мы поздравляем победителей конкурса и благодарим всех, кто принял в нем участие. Удачи и мирного неба вам над головой!

Настроить показ видеоплеера в этом и других разделах сайта